私は中国に住んで10年近くになります。中国語を全くしゃべれずに移住しました。(今考えるとよくやったなぁ なんて思います)色々言語を学ぶ苦労をしてきました。今は現地の人と話をすることは苦にならなくなりましたし、中国語で会話することは問題ではなくなりました。
でも私のように中国語を習得しようと努力している人も中にはおられることと思います。この記事では無料で中国語会話を上達する方法をご紹介します。
ただこの記事では会話を上達する方法なので、中国語検定(HSK)などの為ではありませんのでご注意を!!
1、 動画を見る
2、 中国人の音を聞く
3、 中国人の表現方法に注目する
4、 語彙を増やしていく
5、 まとめ
これだけです。簡単でしょう!
中国に来て感じたことは、言葉を学ぶという事は話す事だという事です!
本を見て学習するのも大切なのですが、話すという能力は本では学習が難しいと思います。
現地の人の会話を聞いて、会話の音、相手の表情、スピード を体験することで会話の能力は上がっていきます。本の学習ではそれが出来ないのでどうしても頭の中だけの理解にとどまりがちです。
しかし会話というのは とっさに言葉が先に出てくるもので考えてしゃべっていない事が多いはずです。
会話をする時にはどうしてもそういう感覚が必要になってきます。
1、動画をみる
では中国人の友達がいないあなたはどうすればいいのでしょう?
私のおすすめは中国語の無料で見れるドラマを教科書にすることです。
特におすすめはこちら!!
この動画は私が中国で通った中国語学校の先生がお勧めしてくれたものです。
友人の韓国人の友達は、学校に行かずに、このドラマだけで喋れるようになりました!
シリーズが何種類かあるのですが、あるシリーズは中国のアプリをインストールしないと見れないので、インストールに抵抗のある人は、インストールしないで見れる動画もあるのでそれを一度見てください!
ストーリーは1話が大体30分ぐらいで、ある家族の人情味もあり、中国人の性格や文化もわかる面白い内容です。子供が主人公なので難しい言い回しはあまり出てきません。
私の住んでいる中国人とこのドラマの中国人の中国語はほとんど同じなので、家でも中国語の音を聞くことが出来ます。
ドラマをただ見るという事でも勉強になるのですが、会話を上達するために聞くとなると意識してほしいことがあります。
2、中国語の音を聞く
本では学ぶことが出来ない中国語会話を学ぶのが目的なので、動画を見ながら、ぜひ中国語の音に注目してください!
見てくださるとわかると思うのですが、最初は早くて何を言っているのか分からないと思います。
でも不思議な事に、何度も聞いていると解ってきます。(時間がかかりますが・・頑張りましょう)
中国語の音の上がり下がりや、会話の中の休止の位置、リズムなど 最初は分からなくてもその音を聞いてください。
単語や文法に詳しい人でも、会話が出来ない理由は音に慣れていないからです。
3、中国人の表現方法に注目する
中国の動画を見る際に(字幕付きが重要)言葉だけでなくその時の表情や、話すスピードなどを注目すると中国語習得を助ける大切な方法です。言葉は色々な感覚を同期させることが大切で、そうすることで脳に定着していきます。
例えば 投げる という動詞を覚える時に、ただ投げるという中国語だけを覚えようとしてもすぐに忘れてしまいます。そこでお勧めなのはボールを投げる動作をしながら 投げる(中国語で投球という)を声を出しながら投げる動作をすると、脳に定着しやすくなります。
つまり言葉を覚える際に、耳だけでなく、目を使って(言葉を使う感情を思い出しながら)覚えると覚えやすいです。怒った人が使う時の言葉とその時の感情をリンクさせて覚えていきます。
4、語彙を増やしていく
言葉を話す時に実は普段の会話で使っている単語はそんなに多くはありません。
基礎単語500選 | ユーウェン中国語講座
このサイトでは基本的に覚える単語を500語としています。
このサイトでは発音も聞けるのでお勧めです。
まずは基本の500語を覚えるようにしていきます。
動画を見ていく際に覚えたい単語や、知っている単語を拾ってきましょう。最初は何を言っているのかが分からないと思うので、まず全部を理解することは無理と諦めましょう!(その方が気が楽になります)
一度諦めた上で、字幕に注目して動画を見てください!
時には動画を一時停止して、単語を確認していきましょう。知っている単語をノートやスマホに書き留めていきましょう!(最初はピンインでタイプを打つことが出来ないのでノートがお勧めかも)
この作業を何度も何度も続けていきましょう!
ちょっと大変ですが、この作業が積み重なっていくとだんだん語彙が増えていきます。
最初は訳の分からなかった動画も何回か見ていくうちに内容が深く理解できていきます。
これがあなたに達成感を与えてくれるはずです
ちなみに生きた中国語で会話ができる学習方法もあります。
無料でお試しが出来るお勧めサイト!!
ECCオンラインレッスン
.
5,まとめ
言語を習得するのは大変ですが、決して出来ないわけではありません。十分無料で学べますが、ある程度上達したならやはり、中国を母語にしている人と会話することがとても大切です!
時に私のように挫折しそうになったり、やめたくなるかもしれません。
でも忘れないでください!!
あなたは日本語を十分に話せるのですから!
あなたの人生はあなたが決める!
このアドバイスがお役にたてればうれしいです!